We are writing a feasibility study for a Resilience Hub/Community Resource Center in Valley West and want your input! Join us at the Valley West Block Party Putluck on 4/23, 11-3 and let us know what your needs and desires are. You are also welcome to take our survey, to let us know what your needs and concerns are.

​

Spring is here in full force and CUNA is in full swing planning and organizing for the coming 3 months. Next thing coming up is a block party potluck for the North Arcata neighborhood on the 23th of April, from 11 to 3. The focus is to get to know our neighbors, and talk about emergency preparedness and community resilience, in the worst drought year on record, well ahead of fire season.

We are inviting all sorts of community organizations that are active in a disaster, and planning for it, to share with the Valley West residents. We want to help foster connections between the neighborhood and the emergency services and volunteer organizations, so that we all can feel safer and more prepared to help each other and ourselves. This kind of mutual aid is important to supplement the government's efforts in a future of increasing climate fueled disasters. 

We are throwing this block party for our community to get prepared, but also so they can give us input in a very exciting project we are working on: a feasibility study to create a Community Resource Center, that can act as a Resilience Hub in case of an emergency. If you want to participate in the feasibility study, but can’t make it to the blockparty, we also offer an online survey on our homepage. On the other hand, if you are not a resident, you are still welcome to the block party. Don’t forget to bring a dish for the potluck!

___________________________

​

¡Estamos escribiendo un estudio de viabilidad para un Centro de Resiliencia / Centro de Recursos Comunitarios en Valley West y queremos su opinión! Únase a nosotros en el Valley West Block Party Putluck el 23 de abril, de 11-3 p.m. y háganos saber cuáles son sus necesidades y deseos. También le animamos a tomar nuestra encuesta para hacernos saber cuáles son sus necesidades y preocupaciones.

​

​​La primavera está aquí con toda su fuerza y CUNA está en plena planificación y organización para los próximos 3 meses. Lo próximo que viene es una fiesta de barrio para el vecindario de North Arcata el 23 de abril, de 11 a 3. El objetivo es conocer a nuestros vecinos, y hablar sobre la preparación para emergencias y la resiliencia de la comunidad, en el peor año de sequía registrado, muy por delante de la temporada de incendios.

Estamos invitando a todo tipo de organizaciones comunitarias que participan activamente en una catástrofe, y que planifican para ella, para que lo compartan con los residentes de Valley West. Queremos ayudar a fomentar las conexiones entre el vecindario y los servicios de emergencia y las organizaciones de voluntarios, para que todos podamos sentirnos más seguros y más preparados para ayudarnos entre nosotros y a nosotros mismos. Este tipo de ayuda mutua es importante para complementar los esfuerzos del gobierno en un futuro de crecientes catástrofes provocadas por el clima.

Estamos organizando esta fiesta para que nuestra comunidad se prepare, pero también para que pueda darnos su opinión sobre un proyecto muy interesante en el que estamos trabajando: un estudio de viabilidad para crear un Centro de Recursos Comunitarios, que pueda actuar como un Centro de Resiliencia en caso de emergencia. Si quiere participar en el estudio de viabilidad, pero no puede acudir a la fiesta del bloque, también ofrecemos una encuesta en línea. Por otra parte, si no es residente, sigue siendo bienvenido a la fiesta del barrio. No se olvide de traer un plato para el potluck.